Français
Le cinquième Dialogue économique stratégique entre la Chine et les États-Unis s'est tenu à la résidence d'hôtes de Diaoyutai à Pékin les 4 et 5 décembre. Le dialogue a lieu deux fois par an, alternativement en Chine et aux États-Unis.
La société TAIDEN a fourni le système de conférence et d'interprétation simultanée pour le 5e Dialogue. Au total, 40 unités déléguées du système de conférence entièrement numérique HCS-4100 et environ 300 ensembles du système de distribution de langues par infrarouge numérique HCS-5100 ont été utilisés pendant la réunion. Ces systèmes offraient des fonctionnalités de prise de parole, d'interprétation simultanée et de suivi vidéo automatique, permettant l'enregistrement audio et la diffusion en direct pour les médias du monde entier.
Lieu de la conférence sur site
，共探全球“水之道”.jpg "TAIDEN améliore les débats lors du 10ème Forum Mondial de l'Eau")
