4th Ministerial Meeting of the China-CELAC Forum | TAIDEN Bridges Cross-Language Communication

Le 13 mai, la 4ᵉ Réunion ministérielle du Forum Chine-CELAC s’est tenue au Centre National des Conventions de Chine, à Beijing. Tout au long de ce rassemblement diplomatique de haut niveau, plus de 700 unités de conférence TAIDEN ont assuré un soutien technique sans faille — garantissant une communication claire et en temps réel, et soulignant le rôle essentiel de la technologie dans la promotion du dialogue international.

Chaque siège était équipé d’un récepteur infrarouge numérique TAIDEN, spécialement conçu pour résister aux interférences lumineuses à haute fréquence. Prenant en charge 40 canaux (1+39), ce récepteur permet une interprétation simultanée multilingue en toute fluidité. Un angle de réception ultra-large de 270° permet aux délégués de se déplacer librement dans la zone de couverture tout en bénéficiant d’un son stable et de haute qualité. L’écran LCD intégré affiche les noms des langues et facilite la sélection des canaux, garantissant une utilisation simple et intuitive pour tous les participants.

Série HCS-5100R Récepteurs numériques infrarouges

Pour garantir une couverture fiable, plusieurs radiateurs infrarouge numériques à 40 canaux ont été installés dans l’ensemble du site, assurant une transmission du signal sécurisée et constante.

Série HCS-5100T Radiateurs numériques à infrarouge

Les cabines d’interprétation étaient équipées de l’unité d’interprétation numérique TAIDEN à 64 canaux, capable d’assurer l’interprétation simultanée dans jusqu’à 64 langues (y compris le canal de salle). L’unité propose des fonctions avancées telles que la protection auditive, la gestion par mot de passe et la réception de messages via Bluetooth. Son écran TFT LCD de 7,2 pouces offre une interface claire et intuitive, permettant aux interprètes de travailler avec plus de facilité et d’efficacité.

HCS-8385 Unité d'interprétation simultanée à 64 canaux

Le système de conférence numérique de TAIDEN, propulsé par sa technologie propriétaire de traitement et de transmission audio MCA-STREAM, prend en charge un taux d’échantillonnage de 48 kHz et une réponse en fréquence complète de 20 Hz à 20 kHz sur l’ensemble des 64 canaux. Grâce à des mécanismes de redondance robustes et à une architecture réseau en guirlande à boucle fermée, le système garantit des performances stables et continues, sans interruption ni risque de perte de données.

Les unités de conférence sont équipées de microphones col de cygne à grand diaphragme, offrant une large portée de captation et une haute sensibilité pour une reproduction sonore précise. Chaque voix est ainsi entendue avec clarté, permettant à tous les participants de rester pleinement engagés dans les échanges.

Série HCS-4800 - Unités de conférence

Lors de cet important événement diplomatique, les systèmes numériques de conférence et d’interprétation de TAIDEN ont joué un rôle clé en facilitant une communication efficace entre les langues — contribuant ainsi à renforcer les liens et à favoriser une meilleure compréhension entre les différentes parties prenantes.